元AKB48 島崎遥香、オール韓国語のツイートで韓国旅行を知らせる…「服や化粧品やお菓子や何でも推薦するのがあれば教えてください」

元AKB48 島崎遥香の韓国語の長文ツイートが韓国で話題になっています。

島崎遥香は1日、自身のTwitterで「皆さん~~私は韓国旅行です」と、韓国に向けて出立したことを知らせました。

さらに韓国旅行で買うべきものを「服や化粧品やお菓子や何でも、推薦するのがあれば教えてください」とファンに呼びかけました。

여러분~~^^*
난 한국여행가요~ ✈️

한국가면 꼬—옥 이것은 사야겠다!!!는것 뭐가 있을가요?
옷이나 화장품이나 과자나 아무거나 삼관없어요!!! 혹시나 추천하는게있으면 가르쳐주세요:)

— 島崎遥香 (@paruruchan0330) 2019年7月1日

驚くのはツイート全文が韓国語で占められていること。それも自動翻訳のレベルではない域に達しているということで「どうしてこんなに韓国語ができるのか？」と韓国ファンは不思議がっています。「きっと韓国人の友人がいて教わっているのでは？」との声も。

可愛くて仕方がない妹がAKB48、そして日本を旅立ちます。
寂しさもあるけれど自分のことのように嬉しく楽しみな気持ちでいっぱいです。
おめでとう💝 https://t.co/6NK0iQXkan

— 島崎遥香 (@paruruchan0330) 2019年5月2日

島崎遥香は同じくAKB48出身の高橋朱里や竹内美宥とも親しいと伝えられ、今回の韓国旅行で3人が会うのではないかとファンは期待を寄せています。



ちなみに…、昨年の「PRODUCE48」現場評価で唯一使用されたAKB48の曲「ハイテンション」こそが、島崎遥香のセンターで知られる曲です。



現在、MYSTIC STORY練習生として韓国に暮らす竹内美宥も、プデュのグループバトルでこの曲を歌っていました。